Home
Leistungen
Referenzen
Kontakt
中文 Deutsch


Man-Ni Heser-Yang

Hallo, ich stelle mich vor:

Geboren und aufgewachsen in Taipeh,Taiwan,Rep.China.

Abschluß des Studiums der Germanistik mit B.A.(Bachelor Degree) der Fu-Jen Katholischen Universität in Taipeh.

Für 2 Jahre als Fachführerin des Nationalen Palastmuseums für die Sprachen Deutsch und Englisch tätig.

Seit 1979 lebe ich in Bonn.

Abschluß des Studiums der Kunstgeschichte mit Magister Artium der phil.Fakutät der Universität zu Bonn.

Bin verheiratet und habe einen Sohn.

1990-92 Angestellte des Taipeh Wirtschafts-u.Kulturbüros in Bonn (heute:Taipeh Vertretung in der BRD,Berlin)

1992-2002 Freie Mitarbeiterin der Dr.Sun Yat-Sen Studiengesellschaft e.V. Deutschland, Sekretariat Bonn.

Seit Okt.2003 freiberufliche Übersetzerin/Dolmetscherin. 

Seit Juni 2006 als allgemein beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin für die chinesische Sprache für das Gebiet des Landes Nordrhein-Westfalen. 

 
Top